Roteiro

Roteiro

VAIL, UM ESPETÁCULO DE ESTAÇÃO DE SKI! É PRA LÁ QUE EU VOU!

PropertyImage_VailMountainLodgeandSpa_Hotel_Exterior_CreditVailMountainLodgeandSpa

best-wedding-destinations-us-wedding-usa-weddings-vail-colorado

Há anos que vou com a familia para a Europa no inverno de lá pois meus filhos amam esquiar ( eu, nem pensar, só faço caminhadas que adoro! ), e acho o melhor programa para a familia fazer junta, férias inesquecíveis de tão boas!

Depois de ouvir milhares de elogios de amigos e primos que foram pra VAIL, tanto pela qualidade das pistas como pelo todo em si ( hotéis, restaurantes, shoppings, programas…), decidimos que é pra lá que vamos!

 

Stone Creek Chutes.affleck

 

cq5dam.web.1280.7204

 

Sou a “tia Stella” aqui de casa, tenho mania de organizar nossas viagens, pesquiso tudo, ligo, reservo, e posso dizer que estou totalmente “in love” com VAIL, antes mesmo de ter chegado lá!

Os hotéis são espetaculares, tem mais de 40 restaurantes para todos os gostos e bolsos, desde Nobu até Wild West BBQ, fora um shopping básico com outlets maravilhosos pertíssimo!

 

thumb.php
NOBU
matsuhisa-vail-700x309
NOBU

BBQ_91337.goog

 

Eu que não esquio, mas adoro fazer alguma atividade física enquanto a familia toda sua a camisa nas pistas, descobri que posso fazer altas caminhadas e depois me deleitar na comida divina dos restaurantes, seguido de um levantamento essencial de sacolas pela tarde, rsrsrs! Fora os spas para o fim do dia… Tô até meio perdida, devo confessar, de tantas opções que tem, oba!

VAIL é logo ali e é pra lá que eu vou!

 

AC

 

Man in Mountains Winter Ski Touring Near Vail Colorado

 

cq5dam.web.1280.7203 cq5dam.web.1280.7202 cq5dam.web.1280.7201    pacotes_janeiro2011_f_018 winter-on-vail-pass-colorado-brendan-reals PropertyImage_VailMountainLodgeandSpa_Hotel_PublicSpaces_LobbyDetail_CreditVailMountainLodgeandSpa   Johnny Lyons skis on Vail, Colorado.

cn_image.size.ritz-carlton-bachelor-gulch-avon-avon-colorado-103288-1 Vail-ski-hotels_2393835a  images Ritz_BachelorGulch_00218_1220x520 Ritz-Carlton-Club-Vail-Pool-Nighttime viagem-3011-2_652x408

 www.snowusa.com

 

AC

VAIL, UM ESPETÁCULO DE ESTAÇÃO DE SKI! É PRA LÁ QUE EU VOU! Read More »

SUPER DICAS DE NEW YORK, PARTE 2, por DENISE LUNA!

NYC2013 032
Denise Luna

Para nossa alegria, volta hoje ao blog, nossa querida amiga DENISE LUNA, com mais  dicas de NEW YORK, onde ela esteve agora em agosto! Aproveitem pois ela é super antenada!!

AC

 

NEW YORK EM AGOSTO, PARTE II

Do outro lado da cidade, em downtown Manhattan, fomos conferir a o Beekman Beer Garden na 89 South St, que tem acesso pelo famoso mas “bem caído” South Street Seaport. Essa espécie de lounge é um espaço “praia artificial” com areia, sofás de plástico resinado, guarda-sóis e um open bar (só para maiores de 21 anos). Além da criatividade, a vista para a Brooklyn Bridge é linda e só vimos americanos descolados que vão para lá depois do trabalho para um Happy Hour, i.e. papear, beber e beliscar algo. Programa imperdível nem que seja para tirar grandes fotos!

 

NYC2013 074 NYC2013 126

Outro programa bacanérrimo de Happy Hour ou mesmo para jantar (cedo) é no Eataly, mercado italiano bem no Flatiron District, i.e. na 24th com 5th Ave. Existem várias opções: um simples happy hour com belisquetes, queijos e vinhos ou jantar com pizza e massas. O ambiente é bem americano, descontraído e você também pode comprar queijos, pastas, embutidos, etc. Fomos lá conferir com uma amiga que mora há anos em NY e não conhecia o Eataly. Ficou encantada, assim como nós!
http://www.eataly.com/

 

NYC2013 044

 

Que Starbucks, que nada! Se você AMA café, como eu, a dica, que recebi de uma nova iorquina, e aprovei com louvores, foi o café STUMPTOWN que tem várias lojas em NY mas a maior delas fica na 18 W 29th St. O atendimento é especialíssimo, assim como o café.
http://stumptowncoffee.com/location/new-york/manhattan/

 

2008_08_18-Stumptown

 

 

Gluten free? No problem. Em New York, vários restaurantes têm menu gluten-free, assim como muitas lojas de cupcakes. Uma delas, é a famosa Jennifer´s Way na 263 East 10th St entre a 1st e a Av. A.  Jennifer’s Way é de uma atriz famosa de TV que por ser celíaca, resolveu abrir sua própria loja de doces, todos gluten free. Vale a pena conferir.
http://jennifersway.org/bakery/
Mas se você, como minha filha, assiste aqueles realities shows de cupcakes aqui no Brasil, e adora o Cake Boss e o D.C Georgetown cupcakes, essas lojas estão a sua disposição e deleite bem ali na rua 42nd com 8th Ave (Midtown) e na 111 Mercer Street (Soho).

 

NYC2013 066

 

NYC2013 065

Pernas cansadas e pés doloridos de tanto bater perna em NY? Seus problemas acabaram! Passamos pelo Spa Belles no número 74, 7th Ave com 15th St (eles têm vários locais) e nos deliciamos com uma massagem nos pés e nas pernas feita por verdadeiros profissionais chineses. Nunca experimentei nada igual! Saímos de lá “flutuando” para andar por mais várias horas! Uma experiência única. As opções de tratamento de beleza lá são imensas.
www.spabelles.com

 

NYC2013 068

 

Denise Luna para o 40 FOREVER
Business English Teacher
InConnection Newsletter Editor

 

AC

SUPER DICAS DE NEW YORK, PARTE 2, por DENISE LUNA! Read More »

UMA LINDA VIAGEM AO DOURO, por MÔNICA SAYÃO

 

Mapa ilustrado da região do Douro!
Mapa ilustrado da região do Douro!

 

A minha querida amiga, Monica Sayão, é uma arquiteta de mão cheia que, nas horas vagas, viaja mundo afora, cumprindo os roteiros mais encantadores. Tudo organizado por ela, começou levando o maridão e passou também a organizar para pequenos grupos: programaço!

A seguir, ela nos conta, com muito charme e propriedade, seu périplo pela linda região do Douro português. Sigamos com ela! BN

 

O lindo rio Douro, responsável por uma das regiões mais bonitas da península ibérica!
O lindo rio Douro, responsável por uma das regiões mais bonitas da península ibérica!

 

MONICA SAYÃO E SUA LINDA VIAGEM AO DOURO
“Já havíamos visitado Portugal algumas vezes, em passado recente, incluindo o Porto e a região do Douro. Mas desta vez, em maio passado, talvez por “confluência dos astros”, passamos dias fantásticos que gostaria de dividir com vocês.

Para tanto, alugamos um carro e saímos do Porto em direção a Vila Real, para uma estada de três dias na terra dos vinhos ibérica.

Chegando, vale uma parada no centro histórico de Vila Real, para conhecer a linda Sé, que tem seu exterior em estilo românico e maravilhosa talha dourada em seu altar – bem singelo.

 

1997796
A Sé com sua fachada românica…

 

Em frente à Sé, há a Pastelaria Gomes, bem típica da cidade, onde se pode comer um sanduiche sem grandes pretensões, mas com toda a graça e criatividade.

 

Sanduiche divino!
Amei a idéia!

 

Depois fomos à Casa de Mateus, lendária produtora dos vinhos Mateus Rosé de nossa juventude. Fica a 2km de Vila Real e é imperdível. A beleza do conjunto arquitetônico barroco e de seus jardins vale com certeza a visita.

 

A casa de Mateus
A casa de Mateus

 

Vista do jardim da Casa de Mateus!
Vista do jardim da Casa de Mateus!

 

De lá seguimos até Peso da Régua, distante 15minutos. A paisagem já começa a nos dizer o que vem adiante. Régua não é um povoado bonito, fiz bem em não querer pernoitar lá. Optei por um hotel que fica ao lado de Régua, a Quinta do Vallado. Esta é uma quinta que pertenceu à lendária Dona Antonia Ferreira, o grande nome da viticultura do vinho do Porto no século XIX e que, ainda hoje, pertence a seus descendentes.

 

O charme do hotel Quinta do Vallado!
O charme do hotel Quinta do Vallado!

 

Vistas do nosso quarto – só vinhedos e oliveiras...
Vistas do nosso quarto – só vinhedos e oliveiras…

 

A Quinta tem produção discreta, em quantidade, mas seus vinhos são muito bem cotados no mercado. Na casa, original do século XVIII, há 5 quartos para hospedagem e uma linda capela. Ano passado, foi inaugurada um anexo com 10 quartos, de arquitetura moderníssima e decoração idem, onde dormimos uma noite. O hotel é fantástico e o atendimento da Claudia Ferreira e Julia Sampaio, impecáveis.

 

A ala moderna e recém inaugurada do hotel!
A ala moderna e recém inaugurada do hotel!

 

No dia seguinte, um funcionário nos levou para uma visita à cave, recém inaugurada: nem precisa dizer que é tudo muito contemporâneo.

 

Fachada da adega linda da Quinta do Vallado!
Fachada da adega linda da Quinta do Vallado!

 

A adega por dentro!
A adega por dentro!

 

Por que não passamos as três noites por lá? Porque o hotel tem vista para o rio Corgo, afluente do Douro, que é um riacho bem menor e eu sabia que teria vistas mais impressionantes e com maior perspectiva, se dirigíssemos adiante, em direção a Pinhão. De qualquer forma, recomendo muito o hotel Quinta do Vallado, assim como jantar no restaurante Castas e Pratos, maravilhoso. Ele fica nos antigos armazéns da estação de trem de Régua – ambiente bacanérrimo, super contemporâneo, com comida divina. Faz parte da minha lista de imperdíveis!

 

O charmosérrimo
Restaurante Castas & Pratos, instalado em antigos armazéns da estação de trem local: um charme só!

 

Mais um glorioso dia… Nele, visitamos Lamego, que fica pertíssimo de Régua. É uma cidadezinha muito simpática, com muito pra ver e que tem um acervo barroco bem importante. Seu atrativo principal é o Santuário de Nossa Senhora dos Remédios, com sua escadaria barroca revestida com painéis de azulejos e com vista privilegiada da cidade. É outro “imperdível”. A Sé também merece uma visita, por ser um fantástico exemplar da arquitetura manuelina, o gótico português do tempo das grandes descobertas marítimas.

 

Igreja de Nossa Senhora dos Remédios, em Lamego!
Igreja de Nossa Senhora dos Remédios, em Lamego!

 

À tardinha, seguimos em direção a Pinhão, margeando o Douro. Aí começou a grande emoção: dia lindo de sol, aliás assim foi toda nossa temporada em Portugal, o rio imponente e silencioso ao mesmo tempo, e aquelas encostas com vinhas a perder de vista, trabalhadas em patamares ou em fiadas, morro acima, com as deslumbrantes plantações. E ninguém à vista, só alguns carros que seguiam pela estrada, de vez em quando. Muito impressionante!

 

O visual do hotel rural Quinta do
O visual do hotel rural Quinta do Pégo!

 

Piscina com a vista do Douro, que maravilha!
Piscina com a vista do Douro, que maravilha!

 

Ficamos nossas duas últimas noites no Hotel Quinta do Pégo, que pertencente a um negociador de vinhos da Escandinávia, à beira do Douro e 20 minutos à leste de Régua. Peçam um quarto com a melhor vista possível e curtam o visual. O hotel fica no meio das vinhas e novamente o atendimento é excelente e acolhedor. Uma das funcionárias, Andrea, foi uma querida, e nossa companheira de papos enquanto sentávamos no pátio para um drink. Nada é mais impactante do que a vista que se tem, neste hotel, em todos os ambientes. O que acham?

Como o Pégo também é um hotel pequeno, com dez quartos, o jantar é combinado com as funcionárias, sem cardápio, conforme os ingredientes do dia e nossa vontade.

Nesta região há uma opção fabulosa para almoço ou jantar: o DOC, restaurante do maior chef da gastronomia portuguesa, Rui Paula, que fica entre o Pégo e Régua, a uns cinco minutos de carro do hotel: Sobre o Douro e com uma arquitetura surpreendente, pareceu-me que estávamos em New York. E a gastronomia lá é tão badalada que vem gente do Porto só para almoçar ou jantar. Mais um dos imperdíveis.

 

Captura de Tela 2013-08-09 às 12.24.08
O restaurante DOC: look novaiorquino!

 

Doc por dentro!
DOC por dentro!

 

Nos dois dias que passamos no Pégo, passeamos muito de carro pelas “vicinais” da região. Optamos pelo carro, ao invés do barco, porque assim poderíamos bisbilhotar estradinhas com vistas surpreendentes. Fomos a Pinhão, que é bem pequena mas tem de importante a estação de trem, com os painéis de azulejos que retratam todo o processo viticultor do passado.

 

A deslumbrante estação de trem de Pinhão: Azulejos emblemáticos!
A deslumbrante estação de trem de Pinhão: Azulejos emblemáticos!

 

De lá fomos até Sabrosa, que eu recomendo muito pelo visual que se tem na estrada entre vinhas e montanhas. Esta não é uma rota turística e, a partir de Pinhão, há setas indicando Sabrosa que é a cidade do grande navegador Fernão de Magalhães. Um vilarejo simples, mas bem interessante. Vale o passeio, principalmente pelo encanto da paisagem trabalhada pelo homem”. MS

 

Captura de Tela 2013-08-09 às 12.24.29
A beleza das encostas trabalhadas pelo homem…

UMA LINDA VIAGEM AO DOURO, por MÔNICA SAYÃO Read More »

SUPER DICAS DE NEW YORK, por DENISE LUNA

 

NYC2013 036

Nossa super querida leitora e amiga do blog, DENISE LUNA, acabou de chegar de NY e pedi à ela, que é super antenada, que nos desse suas dicas, que tenho certeza, voces vão adorar!

AC

 

NEW YORK EM AGOSTO

Manhattan no final do verão foi uma grata surpresa pois o clima estava ameno e a cidade menos lotada.

Pela primeira vez, fiquei hospedada no Upper East Side, uma região que recomendo pois é residencial, tranquila e muito descolada.
Alugamos um studio que saiu bem mais barato do que um hotel, e ficamos muito satisfeitas com a eficiência dessa imobiliária americana http://www.taylormadefa.com/

Como diria BN, se você quiser “flanar” pelo Upper East&West Sides de Manhattan mas está insegura pois pensa que todas as grifes e diversões estão em Midtown ou no Soho, não sabe que se fizer um “crosstown” como dizem (atravessando de leste a oeste) pela Rua 57, encontrará todas as maisons a sua disposição, com um atendimento mais personalizado e tranquilo.

Para quem viaja com crianças menores, uma boa dica no Upper West Side, é o Children´s Museum of Manhattan, 212 W 83rd St, que além de ser “fun” ensina os bons hábitos de higiene e alimentação para os pequenos.
http://www.cmom.org/

 

NYC2013 129

NYC2013 130

 

Outra novidade deliciosa para os pequenos é a famosa Dylan´s Candy Store na 1011 3rd Ave, com 3 andares de balas e cada guloseimas de deixar crianças e adultos enlouquecidos.
http://www.dylanscandybar.com/

 

NYC2013 076

NYC2013 164

 

NYC2013 165

 

Já para os adultos que adoram uma novidade gastronômica, um passeio imperdível, também no Upper West Side é a Deli Zabar´s na 2245 Broadway. Essa Deli, muitas vezes retratada nos filmes mais antigos de Woody Allen, tem dois andares de delícias impensáveis. Só de queijos, são 3 stands enormes, fora as azeitonas de vários países, os embutidos internacionais, pães, condimentos, vinhos, etc.
http://www.zabars.com/

 

NYC2013 077

NYC2013 079

Fora moda, diversão e gastronomia, no Upper West&East Side, a arquitetura é majestosa e você pode se deparar com esquinas como essas….

 

NYC2013 097

 

Denise Luna
Business English Teacher
InConnection Newsletter Editor

 

AC

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

SUPER DICAS DE NEW YORK, por DENISE LUNA Read More »